作为康熙皇帝身边的一等侍卫,纳兰常常要入值宫禁或随圣驾南巡北狩,因此与朋友们聚少离多,很少见面,如今好不容易有一个相聚的机会,友人却又突然要南归,因此他才会发出“年来多在别离间”的感慨。
“遥知独听灯前雨,转忆同看雪后山”,前一句纳兰虚写未来,后一句则实写过去。纳兰想象着身在远方的友人灯前独坐听雨的愁苦,脑海中回忆起与顾贞观雪后一同看山的快乐日子。
“凭寄语,劝加餐”,这句化用王次回《满江红》词:“凭寄语,劝加餐,难嘱咐,雨和雁”。此时词人已经摆脱了伤感的心情,转而叮嘱友人要保重身体,并希望他在桂花开的时候能够回来与自己相聚。
“分明小像沉香缕”,字面上的意思是小像在缕缕沉香的轻烟里历历可见,其实这里还有一个典故,李贺曾作过一首《答赠》诗,其中有一句“沉香熏小像,杨柳伴啼鸦”,在这句中,“小像”本做“小象”,是象形熏炉的意思,但由于误传的时间久远,也就约定俗成地变成了“画像”的典故。