等了好久，才有一名警员走进他的方格，仔细地将格子坐标写在登记簿上。
“证件！”
阿爸把证件递给他，警员以熟练的手法迅速翻阅。
“你叫普芮姆?帕佛，川陀人，在卡尔根待了一个月，现在要回川陀去。用对不对回答我。”
“对，对。”
“你来卡尔根做什么？”
“我是我们那个农产合作社的贸易代表。我来和卡尔根农业部洽谈一些生意。”
“嗯——嗯。你的妻子跟你一起来？她在哪里？你的证件上注明你们同行。”
“对不起，内人在——”他伸手指了指。
“汉特。”那名警员吼道，于是他身边出现了另一名警员。
原来那名警员用讽刺的口吻说：“银河啊，又有一个女人躲进厕所去了。那地方一定被她们挤爆了。记下她的名字。”他指了指证件的配偶栏。
“还有什么人跟你在一起？”
“我的侄女。”
“证件上没有提到她。”
“她当初是自己来的。”